Sofia Vergara a Modern család egyik főszereplője. A sorozat pár napja indult az HBO-n, és nemsokára az RTL Klub-ra is megérkezik. Az interjút az HBO-tól kaptuk, köszönjük nekik.
Nagyon vicces karaktert játszik a sorozatban. Mit gondol róla?
Igen, ő az őrültség egyik legnagyobb zászlósa, aki képes humort csempészni a sorozatban. Az elmúlt részben lévő medencés jelenet különösen tetszett. Egyébként pedig imádom őt, hiszen amikor a stábba kerültem, az alkotók egy hozzám hasonló személyiséget adtak neki. Én is éppúgy bevándorló vagyok, fiam is van, de ő pár évvel idősebb. Így olyan mintha magamat játszanám, hiszen annyi hasonló vonás van kettőnk közt.
Ebbe a kategóriába tartozhat a hasonló akcentus is?
Azt kell, hogy mondjam, nem. Hiszen amikor még a műsor elkészítéséről gondolkoztak a készítők, akkor láttak meg engem egy sorozatban, így úgy gondolták, miért is ne játszhatnám el a nejet. Így nem hiszem, hogy eszükbe juthatott az akcentus kérdése, szimplán azt akarták, hogy én is a produkció részese lehessek és segítsem az elkészültét.
Milyen anyának tartja Gloriát?
Fantasztikusnak, aki imádja a fiát és bármit megtenne érte, és ő áll az életének a középpontjában. Ezért gondolom azt, hogy a valóságban is boldog lenne egy Jake-hez hasonló fickó mellett, aki végre segít neki felnevelni a gyereket, így még a korkülönbség is elhanyagolható. Nagyszerű dolog ez a kötődés, amit manapság egyre kevesebb helyen láthatunk.
Mégse tűnik úgy, mintha az Ed O’Neil által alakított férfi úgy ugrálna érte.
Na igen, azonban szerintem Gloria pontosan tudja, milyenek a férfiak, így nem okozhat neki gondot a szituáció kezelése. Azonban mégis kordában kell tartania a háztartás másik két tagját, akik közt azért vannak konfrontációk, így nem engedheti meg magának azt a luxust, hogy csak magával törődjön. Amint láthatjuk majd a későbbi részekben is, Jake is képes lesz arra, hogy komolyabb hangnemet megütve kommunikáljon.
Hogy jön ki Eddel és Rico-val a valóságban?
Első blikkre nagyon furcsa volt, hiszen megmondták, hogy ő lesz a férjem, és történjék bármi, el kell játszanom a szerető feleséget. Kiegészítik egymást, mégis annyira különbözőek, hogy ez a szakadék váltja ki kettőjük közt a legviccesebb szituációkat és párbeszédeket. A tény viszont, hogy emigráns, és egyedül neveli Gloria a fiát, mégis rákényszeríti egy párkapcsolat folytatására, ebben pedig a legjobb társ egy, Edhez hasonló figura lehet. Ez tisztán látszik.
Mennyire improvizálnak a sorozatban?
Egyáltalán nem, előre megírt forgatókönyv alapján dolgozunk, hiszen tudják hogy egy kicsit azért változtatnánk a szánkba adott mondatokon, így kordában kell tartaniuk minket. Én persze néha spanyolul is szoktam mondani a magamét, azonban szerencsére eddig nem szóltak érte, hogy hadjam abba, mert elfogadhatatlan.
Mit gondol, tényleg ennyire felborult volna a modern család eszméje?
Azt gondolom, hogy lényegtelen, hol lakunk, mindenhol léteznek ezek a gondok, és gondot okoznak nálunk is az egyneműek együttélése, főleg hogy Kolumbia rendkívül erősen katolikus ország. Amikor debütált a show az ABC műsorán, szinte rettegtem, hogy mit fognak szólni a rokonaim, mára azonban megbarátkoztak a Modern Family-vel. Sűrű vállveregetések közt szokták közölni velem, mennyire vicces műsorban szerepelhetek.
Nemrég beszéltünk Eddel is. Azt nyilatkozta, örül a fiatalabb feleségének, mit erről a véleménye?
Ha megadatik valakinek, miért ne élhetne együtt egy fiatalabb nővel? Nem érdemes törődni mások véleményével, élnünk kell a saját életünket, ahogy nekünk jó. Úgy gondolom, valami különleges kapocs alakul ki lassan Gloria és házsártos férje közt, kezdik megismerni egymást, így az együttélés túllép a testiség kérdésén. Ed túlságosan is beleélte magát abba, hogy a felesége vagyok.
Az igaz, hogy a kolumbiai Született feleségekben játszott?
Igen, igazából azonban sosem vettem részt komolyabban részt szappanoperák forgatásán, inkább csak tévés műsorvezető voltam. Ennek köszönhetően pedig általában angolul beszéltem a médiában is. Fogorvosnak készültem, azonban tanulmányaim alatt elkezdtem dolgozni is, és amikor választás elé kerültem, inkább utóbbi felé billent a mérleg nyele. Miután elmúlik az ember 20 éves, egyre kevesebb előadásra jár be.
Mit reagálna arra az állításra, miszerint Gloria tipikus latin-amerikai karakter?
Elég jellemző manapság az emberekre, hogy előítéletekkel fordulnak más emberek felé, így nem lehet a szerepemet sem bekategorizálni. Nem csupán egy egzotikus, üres fejű szépség, aki a biztonságot keresve egy idősebb férfi mellett nevelgeti fiát. Több annál. Ha kicsit szétnézünk, láthatjuk hogy például Miami-ban a latin emberek többsége orvos, ügyvéd és egyéb jól képzett szakember, nem csak táncolnak reggeltől-estig és jól érzik magukat. Nagyszerű karakternek tartom Gloriát, ugyanis annak ellenére, hogy nem hétköznapi, mégis jól képviseli a manapság senyvedő nők mintáját.
Ismerte Ed hátterét korábbról?
Persze, odahaza még néztem az Egy rém rendes családot, így duplán furcsa volt, hogy az ő feleségét kell majd játszanom. Úgy tűnik, fölöttem is eljárt az idő, hiszen egészen fiatalon láthattam még a tévében. Furcsa volt, amikor közölték, hogy ő is a show-ban lesz, azonban nem meglepő módon, vicces karakter a való életben is. Persze nem annyira, mint Al Bundy.
Modern családban él az ABC műsorán. Milyen a valódi háttere?
Szörnyű családnak hívom őket, afféle Adams Family stílusban. Számos rokonom él Kolumbiában és Miami-ban is. Amikor pedig megkérdezik, mindig azt mondom a riportereknek, hogy nagyban hasonlít a modern család a latin-amerikai típusúra, hiszen mi is gyakran beleavatkozunk a rokonaink ügyeibe, és számon tartjuk, mi is van a másikkal. Kritizáljuk egymást, és bizony vitatkozunk is a másikkal, ennek azonban csupán egy oka van, mégpedig az, hogy nem csak a saját dolgunkkal és problémáinkkal foglalkozunk. Épp így van ez a sorozatban is.
(c) TM 2009 Twentieth Century Fox tulajdonában lévő anyag. Minden jog fenntartva.
Ez a 18 produkció érkezik májusban a Disney+-ra
Általában bemennek a gólok - interjú Kapitány Ivánnal, a Gólkirályság kreátorával (x)
16. heti nézettség - Nagy siker lett A renitens 1. évada
Félmillió forintos büntetést kapott a TV2 Csoport
Ettől a héttől átalakulnak az RTL vasárnap estéi
