A Zorro legújabb, sorozatadaptációja idén januárban debütált a Prime Video-n Amerikában, Latin-Amerikában, Spanyolországban, Andorrában és Portugáliában. A 10 epizódos spanyol széria címszereplője az Elit és az 1899 sztárja, Miguel Bernardeau. A Kanári-szigeteken felvett produkció ma érkezett meg hazánkba, az RTL+-ra, ahol már nézhető az első két része magyar szinkronnal. A folytatás mostantól péntekenként dupla epizóddal érkezik a magyar streaming szolgáltatóra.
A történet szerint az 1800-as évek Los Angelesében egy fekete maszkos férfi: Zorro küzd az indiánok kizsákmányolása és az igazságtalanság ellen. Amikor sérülten egy templomba menekül, a kormányzó parancsára Monasterio százados felgyújtja az épületet. Zorro leugrik a toronyból és meghal. Néhány hónappal később Spanyolországból, egy fiatal férfi: Diego de la Vega (Miguel Bernardeau) tér haza a családi birtokra. Édesapját nemrégiben meggyilkolták, Diego pedig – dacolva a hatóságokkal, akik szerint a tettes Zorro volt – elhatározza, hogy kideríti: ki a felelős apja haláláért.
A helyi indiánok sámánja, Éji Holló Diegóra bízza a halott Zorro lovát, Tornádót és közli a férfival: a szellemek őt választották Zorro utódjául. Az immár kettős életet élő Diego folytatja elődje küzdelmét az elnyomók ellen és mind közelebb kerül apja gyilkosaihoz is. Közben olyan családi titkokra bukkan, amelyek örökre megváltoztatják a sorsát.