A Szerelemben, háborúban, az RTL új török sorozatának szinkronhangjai

Az RTL Klub új, főműsoridős török sorozatának premier időpontját elsőként írtuk meg, valamint megmutattuk már a dupla epizódos premierhez készített szinkronos előzetest is. Az ajánlóból azonban csak egy-két magyar hangot lehet kideríteni, ezért kikértük az RTL Klub-tól a Szerelemben, háborúban című sorozat szinkronhangjait.

A történet főszereplői az eredeti címben is szereplő (Kurt Seyit ve Sura) a cári Oroszországban katonaként szolgáló Kurt Seyit Eminof (Kivanc Tatlitug) és Sura (Farah Zeynep Abdullah), akinek családja az orosz uralkodó ellen szervezkedik. A szerelmes fiataloknak Vadász Bea és Pál András kölcsönzi a hangját.

hirdetés

Kivanç Tatlitug – Kurt Seyit Eminof: PÁL ANDRÁS
Farah Zeynep Abdullah – Şura: VADÁSZ BEA
Eva Dedova – Tatiana Tchoupilkina: BERTALAN ÁGNES
Ushan Çakir – Celil Kamilof: VARGA GÁBOR
Birkan Sokullu – Petro Borinsky: DÁNYI KRISZTIÁN
Elçin Sangu – Güzide: SOLECKI JANKA
Seda Güven – Valentina Verjenskaya: PELLER ANNA
Oral Özer – Mahmut Eminof: KONRÁD ANTAL
Dogu Alpan – Vladimir: KARÁCSONYI ZOLTÁN
Sümeyra Koç – Havva Eminof: MOHÁCSI NÓRA
Tugçe Karabacak – Nina Verjenskaya: GYŐRFFY LAURA
Melisa Asli Pamuk – Ayşe: LAMBONI ANNA
Tolga Savaci – Ahmet Yahya: ÁRON LÁSZLÓ
Sacide Taşaner – Binnaz: HALÁSZ ARANKA
Osman Alkaş – Ali Dayi: URI ISTVÁN
Durukan Çelikkaya – Sabri: BOGDÁN GERGŐ
Asly Orcan – Barones Lola: FARKASINSZKY EDIT
(Fotó: RTL Klub)