Emlékeztető: Szívek doktora premier az M1-en

Ma (hétfő) M1, 18:40; Szívek doktora 1×01!
Ma (hétfő) M2, 23:20; Szívek doktora 1×01! (ism.)

Ahogy itt jeleztük, ma kora este az M1 a Maradj talpon! helyén bemutat egy olyan sorozatot, amit már régóta vártunk idehaza. Ez nem más, mint a Szívek doktora (Hart of Dixie). Az eddig összesen 67 részből álló sorozat az amerikai The CW csatorna egyik kiemelkedő produkciója, hiszen idén már a negyedik évadjában jár. A magyar közszolgálati adó azonban egyelőre a 22 részből álló első szezont kezdi el, amit minden hétköznap 18:40-kor láthatunk. Ha valaki lemarad, akkor sincs baj, mert az ismétlést aznap késő este az M2-n is megnézheti.

A sorozat szinkronja két dolog miatt érdekes. Egyrészt az RTL Klub megbízásából készítette a Mikroszinkron, vagyis a Szívek szállodája után ez ismét egy olyan széria, ami az RTL-nek nem kellett, ezért lepasszolta a köztévének. A másik szomorú érdekesség pedig az, hogy a főszereplő, Rachel Bilson nem kapta meg a Narancsvidék című sorozatban jól megszokott és bevált hangját, Roatis Andreát. A Szívek doktorában Nádasi Veronika szinkronizálja őt, aki a sorozatszinkron világában jóformán teljesen ismeretlen színésznő. A nézők talán leginkább a Szulejmánból ismerhetik, ahol Izabellának, Kasztília hercegnőjének kölcsönözte a hangját.
Aki viszont a megkérdőjelezhető hangválasztáson képes túltenni magát, az adjon egy esélyt a sorozatnak, mert egy rendkívül aranyos, bájos és idilli szériáról van szó.

hirdetés