Idehaza a magyar HBO-n A törvény nevében címmel került adásba a True Detective, melyben zseniálisan depresszív játékot hozott mindkét főszereplő, Matthew McConaughey és Woody Harrelson is. Nagyban mennek a találgatások, hogy vajon kik lesznek azok, akik helyettesíthetik a párost, hiszen tudjuk, hogy a folytatásnak 3 főszereplője is lesz. A színésznőket éppen válogatják, a korábban is emlegetett Colin Farrell azonban most újságírói kérdésre elismerte: “Már most izgatott vagyok, hogy benne leszek a második évadban. Annyit tudok, hogy 8 részes lesz a folytatás, és 4-5 hónapot fogunk forgatni Los Angeles környékén” – tette hozzá a 38 éves színész. A történetről egyelőre annyi publikus, hogy egy korrupt üzletember halála miatt három zsarut, három különböző városból állítanak rá az ügyre. Az Uproxx nevű oldal szerint egyébként az eddigiektől eltérően több rendezője lesz a második évadnak.
Colin Farrell eddigi pályája során olyan produkciókban játszott, mint a Miami Vice, az Erőszakik, a Banks úr megmentése, és a Téli mese. A színésznek a drámázás nagyon jól megy, így abszolút pozitív fejlemény a sztár True Detective-be való igazolása.