Legjobb esetben is csak a jövő év végén folytatódik az igen rövid évadokkal operáló európai sikersorozat, aminek a forgatását 2013 januárjáról egészen márciusig késleltetik a készítők. Az amerikai sajtó szerint főleg azért van erre szükség, mert a sztárszínészek, azaz Benedict Cumberbatchot (Sherlock) és Martin Freemant (Dr. Watson) is elszólítja a hollywoodi álomgyár. Előbbi a Star Trek 2-ben végzett munkája, míg Freeman A Hobbitos főszerepe miatt kénytelen hanyagolni a BBC sorozatát. Idehaza az AXN vetíti a különleges motívumokkal operáló nyomozós produkciót, a magyar rajongóknak pedig vélhetően még körülbelül két évet kell így várniuk a brit műsor folytatására.