.

Merész húzást ígér az Outlander 1. évados fináléja

Írta: RaulReal | 2015. május 29. 23:15
Az HBO sikersorozata, a Trónok harca esetében millió kisebb-nagyobb változást eszközöltek a készítők, mostanra pedig ott tartunk, hogy az 5. évad erősen eltér a könyvektől. Ez persze így van jól, száz százalékos adaptáció nem létezik, az irodalom és a tévé pedig annyira különböző médiumok, hogy muszáj változtatni a hatás érdekében. A Starznak is van egy hasonló, kosztümös drámája, melyben a főhősnő jó pár száz évet utazik vissza az időben, hogy a zord Skóciában próbáljon túlélni. Az Outlander - Az idegen 16. évadzáró része pedig a hírek szerint olyan elemeket hoz majd, melyek jócskán elszakítják a feldolgozást a regényektől. Diana Gabaldon, írónő egy Facebook posztban figyelmeztetett minden rajongót: "Tegyétek. Le. A. Könyvet. Komolyan, ha valaki a finálét könyvvel a kezében akarja nézni, ne csinálja. Csalódás lesz a vége, ha ugyanazokat a fordulatokat várják majd a nézők, mint amiket az olvasók megkaptak."

További hírek

30 éve napi rendszerességgel szinkronizálok - Interjú Götz Annával

Outlander - Az idegen: Így készül a magyar szinkron



Hozzászólások