“Egy gyászoló család, egy törtető politikus, egy céltudatos nyomozó. Hogy mi a közös bennük? Mind tudni akarja, hogy ki ölte meg Nanna Birk Larsent” – szól az AXN ajánlójában, ami egyszerűen, de nagyszerűen összefoglalja a november 13-án, 22:00-tól érkező dán krimisorozat lényegét. Politikai szálakkal átitatott családi dráma, egy torokszorító nyomozással a középpontban. A 20 részes koppenhágai thriller minden egyes epizódjában egy nap történéseit mutatja be. Az Egy gyilkos ügy (The Killing – Forbrydelsen) nemzetközileg igen nagy sikereket aratott, jelölték Emmy-díjra a legjobb külföldi drámasorozat kategóriában 2008-ban, de csak 2011-ben vitte el ezt a szobrot a széria a BAFTA-díjátadón. Mégis, az amerikaiak jóvoltából ismerik legtöbben a sztorit, akik az AMC kábelcsatornán feldolgozták a dán krimi eseményeit, de végül 2 évad után elkaszálták azt a sorozatot. Most azonban, ahogy a hírek szólnak a Netflix megmentheti az amerikai The Killinget és jöhet a harmadik évad. Kérdés, hogy képes lesz-e felérni az eredeti színvonalához a folytatás.