.

A katedrális - nemzetközi bestsellertől egészen a televízióig

Írta: benyaw | 2011. augusztus 08. 20:05
A hamarosan induló sorozatról itt, a magyar hangokról pedig itt írtunk. Most eljött az idő, hogy egy kicsit jobban megismerjük, miről is fog szólni a sorozat és hogy honnan indult ez az egész. Ken Follett regénye a "The Pillars of the Earth" magyarul "A katedrális" 1989-ben jelent meg először, ami több mint 14 millió példányban kelt el világszerte, valamint több mint 33 különböző nyelven jelent meg. A könyvet pedig egy nyolc részes minisorozat formájában a Starz csatorna mutatta be 2010. július 23-án. Mi 4 részben fogjuk itthon látni a sorozatot. A katedrális egy elsöprő epikus mű, amelyben szinte minden van: jó és gonosz, árulás és cselszövés, erőszak és szépség. A történet a 12. századi Angliában játszódik, amelynek a hátterében egy háború áll. Ennek eredményeképpen vallási viszályok és hatalmi harcok alakulnak ki, vagy éppen családokat szakítanak el egymástól. Mindeközben egy katedrális építését mutatják be.
A sorozat készítésében rengetegen vettek részt. A sorozat rendezője Sergio Mimica-Gezzan (Hősök, Saving Grace, Steven Spielberg's Into the West), producerei David Zucker (Gyilkos számok) és Jonas Bauer (Impact). A sorozat pikantériájához tartozik az, hogy részben Magyarországon lett leforgatva, így nagyon sok szereplő magyar. Ezen felül olyan híres nevek is fellelhetők a sorozatban, mint Donald Sutherland vagy éppen Ian McShane. A könyv rajongóinak több mint 21 évet kellet várniuk arra, hogy a regényből sorozat legyen. Ken Follett mindig is úgy érezte, hogy az általa írt több mint 1000 oldalas sztorit képtelenség lenne bemutatni egy 2 órás filmként. "Egyszerűen nem hiszem, hogy lenne arra mód, hogy a katedrálisból mozifilm vagy akár televíziós film lehetne". Ekkor jött Ridley Scott és azt mondta: "Teljesen igazad van, nem lehet megvalósítani 6 óra alatt és valószínűleg nem lehet kevesebb, mint 8 óra". Néhány évvel ezelőtt Scott Free egy 6 órás sorozat tervvel állt elő az amerikai műsorszolgáltatónál, de végül visszadobták azt. 2008 áprilisában egy német produkciós cég, a Tandem Communications megszerezte a sorozat jogait, és ezután egyből neki is kezdtek a forgatásoknak Scott Free-vel együtt. Ken nagyon boldog volt, hogy a sztoriját feldolgozzák, amelyből végül egy limitált 8 részes széria lett. Magyarországon végül a TV2 és a Sony Pictures Home Entertainment vette meg a produkció vetítésének jogait. "Ez a projekt egy szenvedélyes munka, amit nem tudtunk volna megvalósítani a nemzetközi hálózataink, a pénzügyi és a produkciós partnerek nélkül" - tanúsította Bauer. A sorozat második hazai ajánlója:

További hírek

Emlékeztető: A katedrális újra a TV2-n

Emlékeztető: A katedrális premier az AXN-en



Hozzászólások