.

Más címmel és szinkronhangokkal a TV6-ra is jön a Bionic Woman

Írta: KTL | 2011. január 23. 10:42
A TV2-s február 6-ai premier után, 17-én a TV6-on is elindul a Bionic Woman. A magyar címe azonban más lesz, mint a TV2-n; Bionika. Nem csak a sorozat neve különbözik majd, hanem a magyar hangjai is. A TV6 ugyanis a TV2-től függetlenül készítette el a szinkronját. Ez azért fordulhatott elő, mert a TV2-nek nem a teljes sorozat volt leszinkronizálva, a TV6 viszont minél hamarabb képernyőre akarta tenni. Így ők is csináltak egy saját szinkront, közben viszont a TV2 is befejezte. Ugyan ez a helyzet egyébként A férjem védelmébennél is, mások a magyar hangok az Universal Channel-es és a TV2-s vetítéseknél.

További hírek

Emlékeztető: Bionika (Bionic Woman) premier a Viasat 6-on

A nagy Bionic Woman - Bionica szinkroncsata: a TV2-s vagy a Viasat 6-os a jobb?



Hozzászólások